Even the best writers make mistakes. It’s part of the writing process. To discover your errors, read everything you write out loud. You will “hear” the mistakes. And read everything you write from your audience’s point of view; this is often difficult to do (because it’s hard to gauge what your audience knows and doesn’t know about your topic), but practice makes perfect.